s p e c t a c l e s  

Calendrier 
L'objet invisible 
Pendant que le loup
   n'y est pas
 
L'oiseau de feu 
Babel lune 
Poékit 
Grain de riz 
Alex fildefer 
De l'autre côté 
Coquelicot 
Les lieux qui nous ont
   accueillis
  

The Stroll


Theatre of objects and a walking tour
2007
for children and toddlers who are walking age
and accompanying adults

Conceived and interpreted by :
Christine Julien et Hélène Hoffmann, Puppeteers
Host : Denis Guivarc'h
Set Designer : Denis Guivarc'h
Set Design/Sculpture: Hélène Hoffmann
Production : Théâtre ''T'' and Vire Volte
With support from the city of Rosny-sous-bois and the General Council of Seine-saint-Denis

 

During a time when the preservation of our biotope seems to be an unavoidable necessity to the survival of our species, we hope that through our artistic intervention for children we will contribute to creating a poetic and sensitive reference to the relationship between man and nature. In order to preserve it, without a doubt, its fundamental to love it. Growing up in contact with nature established a relationship between nature and to be alive and have an emotional, organic connection. The urban environment in which we grew up, a large majority of children moreover, from the point of view of the dream as a point of view of survial, must not cut the fundamental connection which makes them dependent upon nature. We consider these two dimensions inseparable as are the numerous factors which organize men’s lives to the heart of the society and the entire world.
Denis Guivarc'h

Technical Description

Three domes are installed in a public place :
Mineral, Vegetable, Animal.
The walk between these three performance centerpieces guides the tour. It is defined by the scale of the number of children, the trip, etc.
Along the route, an installation of sculptures frames the tour
The performance runs in sequence by view each successive dome. The stroll between the domes and sculptures are guided by the host.

The two audience groups which are crossed for the first two scenes ‘Mineral – Vegetable’
are rejoined for the last scene under the dome, ‘Animal.
Cocoon shelters ressemble and protect : as the earth is the mother of everyone and the dome represents the mother’s womb.

Cave, cabin, house : Places of meeting and sharing or the imaginary games such as other shelters, other planets, other dreams.

During this voyage, the audience discovers that the artistic creations are associated to exterior reality and its shape works by man’s imagination.

This stroll echos three scenes which occur under the domes allowing us to link to worlds which although separate connect us together.


Enter Man
and his natural environment :
an imaginary relationship



m o r ex i n f o r m a t i o n
Vegetable Dome
Mineral Dome
Animal Dome
Host
Installation
Photos
Théâtre T
Technical Description
Vidéo